While it's true that you need DNS to get to the sites, what everyone seems to have forgotten that there is one common piece of software that EVERYONE uses to get to sites (ok, leaving out the maga geeks) : a browser.
We control the redirection _before_ (and this is important) the browser tries to connect to the DNS server. Whatever blocks, notices, threats, etc ICE or anyone else puts up at the DNS level is as worthless as the IFPI/RIAA/MPAA to mankind.